*Localization of CVSTrac* All the text generated by CVSTrac is American English. But dates can be displayed in the local language and format. To show dates in the local language, do this: *: Create bash script to run CVSTrac in required locale. Example : _uk-cvstrac_ #!/bin/bash LC_ALL=uk_UA.KOI8-U /usr/local/bin/cvstrac $* *: Replace "cvstrac" in your scripts by name of your new script (uk-cvstrac, in my case). If you want to run a localized CVSTrac in chroot environment (such as described in ChrootJailForCvstrac), use the following command to find all files required by the cvstrac binary. strace -o logfile -e trace=file cvstrac ... Then "logfile" will list file operations that cvstrac tried, whether they succeeded or not. See also CvsTracLocalization